สล็อตแตกง่าย นับตั้งแต่สมัยของโธมัส เจฟเฟอร์สัน ผู้สมัครได้แสดงตนเป็นตัวแทนของสิ่งที่เรียกว่า “ชายผู้ถูกลืม”
ในฐานะนักวิชาการด้านประวัติศาสตร์การเมืองของอเมริกา ฉันครอบคลุมเรื่องนี้ในหนังสือเกี่ยวกับการเมืองของประธานาธิบดีเรื่อง“Republican Character: Nixon to Reagan ”ผู้ซึ่งประกาศว่าเขาชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2511 เพราะเขาเป็นตัวแทนของสิ่งที่เขาเรียกว่า “เสียงข้างมาก”
เกิด ‘คนขี้ลืม’
ในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1932 ผู้สมัครรับเลือกตั้ง แฟรงคลิน รูสเวลต์ใช้วลี “ชายที่ถูกลืม” ในการรณรงค์ต่อต้านผู้ดำรงตำแหน่งเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ ในขณะนั้น ชาวอเมริกันพบว่าตนเองได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลก และประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ ประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งดูเหมือนจะไม่สามารถใช้มาตรการฟื้นฟูที่มีประสิทธิภาพได้
การใช้วลี “ชายผู้ถูกลืม” ของรูสเวลต์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้ผล เขาได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย
รูสเวลต์ใช้วลีนี้จากศาสตราจารย์วิลเลียม เกรแฮม ซัมเมอร์ สังคมวิทยาของเยล ผู้เขียนเกี่ยวกับ “ชายที่ถูกลืม” ในบทความประจำสัปดาห์ของฮาร์เปอร์ที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2426 ซัมเมอร์อธิบายว่า “ชายที่ถูกลืม” เป็น “กรรมกรที่เรียบง่าย ซื่อสัตย์ พร้อมที่จะหาเลี้ยงชีพด้วย งานที่มีประสิทธิผล เราผ่านเขาไปเพราะเขาเป็นอิสระ พึ่งพาตนเองได้ และไม่ขอความกรุณา”
ซัมเมอร์ ผู้สนับสนุนการกีดกันรัฐบาลออกจากบริษัทเอกชน ประกาศว่าชายผู้ถูกลืมแสวงหา “ไม่มีการปกครองแบบบิดาและไม่เหมาะสม” รูสเวลต์กลับคำอย่างชาญฉลาดเพื่อหมายความว่ารัฐบาลจำเป็นต้องทำมากกว่านี้เพื่อบรรเทาการว่างงานและส่งเสริมการฟื้นตัว
ตั้งแต่นั้นมา แนวคิดเรื่องชายผู้ถูกลืม ซึ่งเป็นชายร่างเล็กที่ถูกนักการเมืองเพิกเฉย ได้ปรากฏขึ้นอย่างกว้างขวางในสำนวนการเมืองของอเมริกา
กฎหมายและระเบียบและนิกสันในปี 2511
ในการแข่งขันรัฐสภาช่วงแรกของเขาในปี 2489 และ 2491 นิกสันพูดถึงชายที่ถูกลืมซึ่งเขาอ้างว่าเป็นตัวแทน แม้ว่าคู่ต่อสู้ของเขาจะมองว่าเขาเป็นเครื่องมือของน้ำมันและผลประโยชน์มหาศาล แต่นิกสันก็แสดงภาพตัวเองว่าเป็นตัวแทนของคนอเมริกันทั่วไป
ผู้ประท้วงแสดงให้เห็นในการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยในชิคาโก AP รูปภาพ
เมื่อถึงเวลาเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2511 เขตเลือกตั้งของอเมริกาก็แตกแยกอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสงครามเวียดนามและ ประเด็น เรื่องเชื้อชาติ พรรครีพับลิกันพยายามตีกรอบความแตกแยกนี้ว่าเป็นหนึ่งในความรักชาติและกฎหมายและระเบียบ เทียบกับขบวนการต่อต้านสงครามที่ “ไร้กฎหมาย” และผู้ก่อจลาจลภายในเมือง
ชาวอเมริกันจำนวนมากตกใจกับการประท้วงต่อต้านสงครามที่ขัดขวางการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยในชิคาโกเมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 สำหรับพรรครีพับลิกันผู้ประท้วงต่อต้านสงครามเหล่านี้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ง่ายสำหรับการทำลายกฎหมายและระเบียบที่เกิดขึ้นในอเมริกาในขณะนั้น พรรครีพับลิกันเช่นนิกสันยื่นอุทธรณ์ต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นการสลายระเบียบในสังคมของพวกเขา
ในปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 การสำรวจของ Gallup รายงานว่า “อาชญากรรมและความไร้ระเบียบ” เป็นปัญหาภายในประเทศที่สำคัญที่สุดในใจของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งชาวอเมริกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมองว่าการจลาจล การประท้วงรุนแรง การกระทำผิดของเด็กและเยาวชน และอาชญากรรมบนท้องถนนเป็นปัญหาเดียวในสังคมอเมริกัน
ในปีพ.ศ. 2511 นิกสันเอาชนะรองประธานาธิบดีฮูเบิร์ต ฮัมฟรีย์ ซึ่งได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคประชาธิปัตย์ด้วยการสนับสนุนของลินดอน เบนส์ จอห์นสัน ผู้ประกาศว่าเขาจะไม่ขอเลือกตั้งใหม่ การรณรงค์ของฮัมฟรีย์ทำให้เกิดปัญหาทางกฎหมายและระเบียบ แนวทางของเขาคือการออกกฎหมายและความสงบเรียบร้อยในขณะที่เรียกร้องให้มีการใช้จ่ายทางสังคมมากขึ้นเพื่อจัดการกับอัตราการเกิดอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้น สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เชื่อว่าพวกเสรีนิยมไม่ได้เสนออะไรมากไปกว่าโครงการต่อต้านความยากจนและเอกสารแจกสวัสดิการอื่น ๆ สิ่งนี้ไม่น่าเชื่อถือ
นิกสันและ ‘เสียงส่วนใหญ่เงียบ’
หนึ่งปีหลังจากชัยชนะในการกล่าวสุนทรพจน์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2512 นิกสันได้แปล “คนที่ถูกลืม” เป็น “เสียงข้างมาก” ในการกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์เขาถามคนอเมริกันทั่วไปว่า “เสียงข้างมากส่วนใหญ่” ที่ยืนหยัดต่อต้านเสียงส่วนน้อย เพื่อสนับสนุนนโยบายของเขาในเวียดนาม
การใช้ “คนที่ถูกลืม” ของนิกสันและ “เสียงข้างมาก” ของนิกสันไม่ได้เป็นเพียงวาทศิลป์ที่ดีในการรณรงค์ สะท้อนให้เห็นความเป็นจริงที่สำคัญที่ชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยจำนวนมากไม่ได้รู้สึกว่าสื่อเป็นตัวแทน ซึ่งในสายตาของพวกเขาดูเหมือนจะใช้เวลากับผู้ประท้วงต่อต้านสงครามมากกว่าคนอเมริกันผู้รักชาติทั่วไปเช่นพวกเขาเอง
คนส่วนใหญ่เงียบพูดในปี 2511 และอีกครั้ง 2515 โดยลงคะแนนให้พรรครีพับลิกันเข้าสู่ทำเนียบขาว เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในปี 2559 เมื่อพวกเขาลงคะแนนให้โดนัลด์ทรัมป์ บางทีผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้ในปี 2559 อาจไม่ใช่เสียงข้างมากที่ได้รับความนิยม แต่พวกเขาเป็นผู้ชี้ขาด เช่นเดียวกับในปี 2511 สล็อตแตกง่าย
